Il Film

Retro di copertina: "New York. Quartier generale della Nazioni Unite del mondo dei topi. Richiesta di aiuto... C'è una bambina da salvare! E' una missione impossibile, ma Bianca e Bernie, i due intrepidi agenti segreti si daranno un gran daffare per liberare la piccola Penny dalle grinfie di Madame Medusa e del losco Snoops...
Con l'aiuto di Orville l'albatros e di tanti incredibili piccoli amici, vivranno un'incredibile avventura ricca di brivido, azione, mistero e colpi di scena a non finire... Un Classico dell'animazione che vi terrà col fiato sospeso!"

Un cartone animato da vedere e rivedere. La storia è intrigante, i personaggi ben studiati e interessanti, in perfetto stile Disney, a partire dall'insicuro Bernie e dalla sofisticata Bianca e per finire con la tremenda Madame Medusa e il suo ridicolo aiutante Snoops... Non gode della stessa notorietà di lungometraggi come Pinocchio o Cenerentola, ma rientra comunque in tutto e per tutto nella lista dei Grandi Classici Disney del passato!

Voto artistico al film: 7

Caratteristiche Video

Pur essendo di fronte a un Disney DVD, che nella maggior parte dei casi sfoggia una qualità video che varia da buona a ottima, qui ci troviamo in un caso purtroppo differente. Il restauro è stato fatto alquanto grossolanamente (forse si può parlare più di semplice trasposizione che di restauro vero e proprio), sono spesso visibili graffi e altre imperfezioni della pellicola e non manca la solita fastidiosa granulosità nei fondali e nelle grandi porzioni di colori in tinta unita in primo piano. La colorazione tuttavia è buona, con tonalità nè eccessivamente brillanti nè al contrario spente.

Formato Video: 1.66:1.

Caratteristiche Audio

La vecchia traccia audio italiana è stata rimasterizzata in Dolby Digital e ben ripulita: non presenta infatti particolari difetti nè fruscii di sottofondo. Complessivamente buona e soddisfacente, purtroppo abbinata ad un contributo video non altrettanto gradevole.

Lingue in Dolby Digital 5.1: Italiano, Inglese, Tedesco
Lingue in Dolby Surround 2.0: Arabo
Sottotitoli: Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo

Contenuti Extra

Anteprime in Disney DVD
- 100 Anni di Magia Disney
- Le Follie dell'Imperatore
- Biancaneve e i Sette Nani
- Dinosauri
- Lilli e il Vagabondo II: Il Cucciolo Ribelle

"Water Birds - A Walt Disney True-Life Adventure Featurette" (sottotitolato - 29:25)
"I Tre Moschettieri Ciechi" - Cartone Animato (08:20)
"C'è Chi Veglia Su Di Te" - Canta Con Noi (02:05)
Speciale "Sotto il Cappello: I Cattivi Disney" (01:25)
L'album di Bianca & Bernie (49 immagini)
"Bianca & Bernie e l'Ultimo Caso" - Gioco Interattivo

Errori e Note

Non è presente alcun Errore in questo DVD.

Nota sulla cover:
La cover presenta un paio di errori nella fascetta indicante lingue e sottotitoli:
Alla voce Dolby Surround 2.0 è segnalata anche la lingua inglese, non presente nel DVD (è presente solo in DD 5.1).
Alla voce Sottotitoli sono segnalati anche i sottotitoli in inglesi per non udenti, non presenti nel DVD.

Doppiaggio presente nel DVD: 1977 (unico doppiaggio)

In Definitiva...

Tutto sommato ci troviamo di fronte a un buon DVD, con contenuti extra numerosi e interessanti (considerando che abbiamo per le mani una Edizione Standard), tra cui il cortometraggio inedito "I Tre Moschettieri Ciechi", non presente nella raccolta delle Silly Symphonies e perciò reperibile solo in questo DVD. Peccato per la qualità video!

Voto complessivo: 7

Easter Eggs

Non sono presenti Easter Eggs in questo DVD.

Altre Edizioni Disponibili

Non esistono altre edizioni di questo titolo in DVD.